Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
ok egin
(bizk)
oka egin
(bat)
Eu
1
ad. lok.
,
ad. dau
empacharse
,
hartarse
.
Ok egin arte jan genduan
:
Comimos hasta hartarnos.
(bizk)
sin
ase
,
bete
,
asebete
Iruzkinak eta proposamenak
kl
ok egin
Eu
1
ad. lok.
,
ad. dau
cloquear
.
Iruzkinak eta proposamenak
korr
ok egin
Eu
1
ad. lok.
,
ad. dau
eructar
.
Jan eta laster korrok egingo dau
:
Al de poco de comer eructará.
(bizk)
sin
aupats egin
,
korrokadea/korrokada egin
,
korroskadea/korroskada egin
,
goranzkoa bota | egin
Iruzkinak eta proposamenak
bertoko egin
Eu
1
ad. lok.
,
ad. da
naturalizarse
,
avecindarse
,
hacerse del lugar
.
Harrezkero hemengo ohiturak neuregandu, hemengo euskerea ikasi eta bertoko egin nintzan
:
Desde entonces asumí las costumbres de aquí, aprendí el euskera de aquí y me hice de este lugar.
(bizk)
sin
bertako egin
,
bertakotu
Emaitza gehiago ikusi